Traduction de «joseph françois beiden » (Néerlandais → Français) :

Coët, Joseph Michel, weduwnaar van Janssens, Germaine Marie Augustine Amélie Clémence, geboren te Sint-Gillis op 28 juli 1899, zoon van Hoffstadt, Pauline, en van Coët, Joseph François, beiden overleden, wonende te Brussel, Sainctelettesquare 5, is overleden te Brussel op 23 maart 1997, zonder gekende erfopvolger na te laten.
Coët, Joseph Michel, veuf de Janssens, Germaine Marie Augustine Amélie Clémence, né à Saint-Gilles le 28 juillet 1899, domicilié à Bruxelles, square Sainctelette 5, fils de Hoffstadt, Pauline, et de Coët, Joseph François, décédés, est décédé à Bruxelles le 23 mars 1997, sans laisser de successeur connu.

Blanche, Joseph Désiré Laurent, geboren te Brussel op 5 december 1925, ongehuwd, zoon van Edouard Théodore François Blanche, en van Madeleine Hélène Ghislaine Moutarde, beiden overleden, wonende te Aarschot, Albertlaan 2, is overleden te Leuven op 30 september 2004, zonder bekende erfopvolger na te laten.
Blanche, Joseph Désiré Laurent, né à Bruxelles le 5 décembre 1925, célibatair, fils de Edouard Théodore François Blanche et de Madeleine Hélène Ghislaine Moutarde, décédés, domicilié à Aarschot, Albertlaan 2, est décédé à Leuven le 30 septembre 2004, sans laisser de successeur connu.

Erfloze nalatenschap van Heyche, François Joseph Heyche, François Joseph, ongehuwd, geboren te Breloux (Fr) op 11 maart 1918, in leven wonende te Glabbeek, Zuurbemde 34, zoon van Heyche, Eduard, en van Levens, Maria, beiden overleden, is overleden te Tienen op 19 juli 1994, zonder bekende erfopvolger na te laten.
Heyche, François Joseph, célibataire, né à Breloux (Fr) le 11 mars 1918, domicilié à Glabbeek, Zuurbemde 34, fils de Heyche, Eduard, et de Levens, Maria, décédés, est décédé à Tienen le 19 juillet 1994, sans laisser de successeur connu.

Bourgois, Renée Louise Berthe Marie Joseph, weduwe van Bockstal, Raymond Joseph Charles, geboren te Tourcoing (Frankrijk) op 23 april 1902, dochter van Bourgois, Louis François, en Deboeuf, Louise Henriette Marie Joseph, beiden overleden, wonende te Brussel, Richard Neyberghlaan 120, is overleden te Anderlecht op 8 juli 1987, zonder gekende erfopvolgers na te laten.
Bourgois, Renée Louise Berthe Marie Joseph, veuve de Bockstal, Raymond Joseph Charles, née à Tourcoing (France) le 23 avril 1902, fille de Bourgois, Louis François, et de Deboeuf, Louise Henriette Marie Joseph, décédés, domiciliée à Bruxelles, avenue Richard Neybergh 120, est décédée à Anderlecht le 8 juillet 1987, sans laisser de successeur connu.