Traduction de «joodse gemeenschap bron » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

studiecommissie aangaande het lot van de door de leden van de Joodse gemeenschap in België achtergelaten bezittingen bij hun deportatie tijdens de oorlog 1940-45 | studiecommissie betreffende het lot van de bezittingen van de leden van de Joodse gemeenschap van België, geplunderd of achtergelaten tijdens de oorlog 1940-45
commission d'étude sur le sort des biens délaissés par les membres de la communauté juive de Belgique lors de leur déportation pendant la guerre 1940-45 | commission d'étude sur le sort des biens des membres de la communauté juive de Belgique spoliés ou délaissés pendant la guerre 1940-45

Commissie voor de schadeloosstelling van de leden van de Joodse Gemeenschap van België
Commission pour le dédommagement des membres de la Communauté juive de Belgique

Joodse Gemeenschap van België
Communauté juive de Belgique

geschikte bron van geldmiddelen voor de Gemeenschap
source adéquate de financement pour la Communauté

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dat heeft natuurlijk alles te maken met de economische macht van de joodse gemeenschap» (Bron : De Morgen van 22 november 2001).
Tout cela est évidemment lié à la puissance économique de la communauté juive» (Source : « De Morgen », 22 novembre 2001).