Vertaling van "jongstleden een gesprek " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

buitenlands gesprek | internationaal gesprek | internationale verbinding
communication internationale

jongstleden | laatstleden | jl. [Abbr.] | ll. [Abbr.]
dernier

coachend gesprek
entretien de coaching

hulpverlenend gesprek
entretien d'aide

driepartijendienst | tripartiet gesprek
conférence à trois | conversation tripartite

in gesprek gaan met voorbijgangers
inviter des passants à prendre part à une conversation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De betrokken diensten van de FOD Buitenlandse Zaken hebben op 21 februari jongstleden een gesprek gehad met de heer Sushil Pyakurel.
Les services concernés du SPF Affaires étrangères se sont entretenus avec M. Sushil Pyakurel le 21 février dernier.

Op 5 februari jongstleden heeft mijn strategische cel een constructief gesprek gehad met de vertegenwoordigers van de arbeidshoven en de arbeidsrechtbanken.
Le 5 février dernier, ma cellule stratégique a eu un entretien constructif avec les représentants des cours du travail et des tribunaux du travail.

Mei jongstleden was er een gesprek met de gewesten en de gemeenschappen.
En mai dernier une discussion a eu lieu avec les Régions et les Communautés.

President Poetin beloofde in zijn gesprek met premier Verhofstadt in oktober jongstleden dat hij een studie zou laten uitvoeren om eens en voor altijd uit te maken of er gronden bestaan om de Belgische eisers te vergoeden.
Le président Poutine a promis, lors de son entretien avec le premier ministre Verhofstadt en octobre dernier, de commander une étude pour déterminer une fois pour toutes s'il existe des fondements pour indemniser les demandeurs belges.