Traduction de «jongste jaarlijks overleg » (Néerlandais → Français) :

In het kader van het jongste jaarlijks overleg tussen de Belgische ontwikkelingssamenwerking en de Wereldbank in november 2006 werd dit thema reeds besproken.
Dans le cadre de la plus récente concertation annuelle entre la coopération au développement beige et la Banque mondiale, en novembre 2006, ce thème a déjà été abordé.

Tijdens het jongste jaarlijks overleg van 23 en 24 mei 2005 tussen Unicef en DGOS is deze kwestie aangekaart in het kader van de herziening van onze programma's: de bestrijding van kinderhandel in West-Afrika en de bestrijding van seksueel geweld tegen vrouwen en kinderen in de Democratische Republiek Congo.
Cette question a été abordée lors de la dernière concertation entre l'Unicef et l'AGCD dans le contexte de la révision de nos programmes : la lutte contre le trafic d'enfants en Afrique de l'Ouest et contre la violence sexuelle envers les femmes et les enfants en République démocratique du Congo.