Vertaling van "jongere kinderbescherming " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

procedure voor kinderbescherming
procédure de protection de l'enfant

kinderbescherming
protection de l'enfance

jongere
adolescent

au pair-jongere
jeune au pair

jongere [ adolescentie | jeugd | minderjarige | tiener ]
jeune [ adolescence | adolescent | jeunes gens | jeunesse | mineur d'âge ]

het gebruik van een jonger Gemeenschapsmerk gedogen
tolérer l'usage d'une marque communautaire postérieure

die het gebruik van een jonger Gemeenschapsmerk bewust heeft gedoogd
en connaissance de l'usage d'une marque communautaire postérieure

jongere
jeunesse

kinderbescherming [ jeugdzorg | mishandeld kind | morele bescherming van het kind ]
protection de l'enfance [ aide à l'enfance | enfant maltraité | enfant soldat | protection morale de l'enfant ]

kinderbescherming
protection de l’enfance | protection infantile

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

aan de minister van Justitie Loverboys - Omvang van het fenomeen - Aantal slachtoffers - Omkadering - Bestrijding - Maatregelen - Stakeholders - Coördinatie - Sensibilisering prostitutie jongere kinderbescherming mensenhandel officiële statistiek slachtofferhulp
au ministre de la Justice Loverboys - Ampleur du phénomène - Nombre de victimes - Encadrement - Lutte - Mesures - Acteurs du secteur concernés - Coordination - Sensibilisation prostitution jeune protection de l'enfance trafic de personnes statistique officielle aide aux victimes

bescherming van de consument motie van het Parlement telefoon communicatietarief internet consumentenvoorlichting Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie provider minderjarigheid jongere kinderbescherming telecommunicatie
protection du consommateur résolution du Parlement téléphone tarif des communications Internet information du consommateur Institut belge des services postaux et des télécommunications fournisseur d'accès minorité civile jeune protection de l'enfance télécommunication

gesloten opleidingsinstituut jeugdcriminaliteit samenwerkingsakkoord (Belgisch institutioneel kader) rechtspraak voor minderjarigen gevangenisstraf jongere kinderbescherming
centre d'éducation surveillée délinquance juvénile accord de coopération (Cadre institutionnel belge) juridiction pour mineurs emprisonnement jeune protection de l'enfance

gesloten opleidingsinstituut jeugdcriminaliteit samenwerkingsakkoord (Belgisch institutioneel kader) gevangenisstraf jongere kinderbescherming
centre d'éducation surveillée délinquance juvénile accord de coopération (Cadre institutionnel belge) emprisonnement jeune protection de l'enfance

verkoopvergunning tabak nicotineverslaving jongere kinderbescherming
autorisation de vente tabac tabagisme jeune protection de l'enfance

getuigenverklaring rechtsvordering echtscheiding rechten van het kind kind jongere kinderbescherming
témoignage procédure judiciaire divorce droits de l'enfant enfant jeune protection de l'enfance

minderjarigheid filmproductie kind jongere kinderbescherming censuur herintreding film arbeidsongeschiktheid arbeidscontract arbeidsgeneeskunde arbeidsvoorwaarden programmawet
minorité civile production cinématographique enfant jeune protection de l'enfance censure réinsertion professionnelle cinéma incapacité de travail contrat de travail médecine du travail condition de travail loi-programme

etiketteren jongere alcoholhoudende drank volksgezondheid Wereldgezondheidsorganisatie kinderbescherming verkeersveiligheid officiële statistiek verkoopvergunning motie van het Parlement moederschap handelsregelingen bewustmaking van de burgers reclame consumentenvoorlichting arbeidsvoorwaarden drankenindustrie verkoopprijs alcoholisme
étiquetage jeune boisson alcoolisée santé publique Organisation mondiale de la santé protection de l'enfance sécurité routière statistique officielle autorisation de vente résolution du Parlement maternité réglementation commerciale sensibilisation du public publicité information du consommateur condition de travail industrie des boissons prix de vente alcoolisme

aan de minister van Justitie Gesloten centra voor minderjarigen - Morele begeleiding - Resocialisatie minderjarigheid gevangenisstraf kinderbescherming strafgevangenis jongere
au ministre de la Justice Centres fermés pour mineurs - Accompagnement moral - Réinsertion minorité civile emprisonnement protection de l'enfance établissement pénitentiaire jeune

politiek asiel jongere medisch onderzoek kinderbescherming voogdijschap minderjarigheid buitenlandse staatsburger verblijfsrecht sociale lasten fraude
asile politique jeune examen médical protection de l'enfance tutelle minorité civile ressortissant étranger droit de séjour coût social fraude