Vertaling van "johra birouh " (Nederlands → Frans) :

Overige informatie: a) naam van vader is Abdelkader, naam van moeder is Johra Birouh; b) uit Italië teruggekeerd naar Algerije, waar hij sinds november 2008 woont; c) schoonzoon van Othman Deramchi.
Autres renseignements: a) nom de son père: Abdelkader; nom de sa mère: Johra Birouh; b) rentré d'Italie en Algérie où il réside depuis novembre 2008; c) gendre d'Othman Deramchi.

Nationaliteit : Algerijns. Overige informatie : a) zoon van Abdelkader en Johra Birouh, b) gedetineerd in Italië (situatie november 2007)" . in de lijst " Natuurlijke personen" wordt vervangen door :
Renseignements complémentaires : a) fils de Abdelkader et Johra Birouh, b) détenu en Italie depuis novembre 2007" , sous la rubrique " Personnes physiques" , est remplacée par la mention suivante :

Nationaliteit : Algerijns. Overige informatie : a) Zoon van Abdelkader en Johra Birouh. b) Vrijgekomen uit de gevangenis in Italië op 23.5.2008. c) Woonachtig in Algerije (situatie november 2008).
Renseignements complémentaires : a) fils de Abdelkader et Johra Birouh, b) libéré de prison en Italie le 23.5.2008; c) en novembre 2008, résidait en Algérie.

Overige informatie: a) zoon van Abdelkader en Johra Birouh, b) gedetineerd in Italië (situatie november 2007)”. in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
Renseignements complémentaires: a) fils de Abdelkader et Johra Birouh, b) détenu en Italie depuis novembre 2007», sous la rubrique «Personnes physiques», est remplacée par la mention suivante:

Overige informatie : a) zoon van Abdelkader en Johra Birouh, b) gedetineerd in Italië (situatie november 2007)».
Renseignements complémentaires : a) fils de Abdelkader et Johra Birouh, b) détenu en Italie depuis novembre 2007».

Geboorteplaats : Algiers. Overige informatie : zoon van Abdelkader en Johra Birouh.
Autres renseignements : fils de Abdelkader et Johra Birouh.