Vertaling van "jobs van morgen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

's morgens hoesten
toux matinale

's morgens
le matin

Operationeel repertorium van beroepen en functies in het Europees Parlement van morgen | operationeel repertorium van de functies en ambten bij het Europees Parlement
Répertoire opérationnel des métiers du Parlement européen | ROME-PE [Abbr.]

De Commissie van morgen
Commission de demain

auto van morgen
voiture de demain

deeltijdse job
emploi à temps partiel

a-typische job
emploi atypique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Wat vorming betreft, zijn de Gemeenschappen bevoegd. Ik heb echter met hen overleg om het onderwijsaanbod op de digitale jobs van morgen.
2. S'agissant de la formation, les Communautés sont compétentes mais je suis en concertation avec elles afin de faire coïncider l'offre d'enseignement aux emplois numériques de demain.

Meer dan ooit is het evenwel noodzakelijk een zekere bewegingsvrijheid te nemen en te behouden om de interpersonele solidariteit te waarborgen — meer bepaald via een toereikende financiering van de sociale zekerheid —, om te investeren in de jobs van morgen en om de vereiste ecologische transitie van de economie te verwezenlijken.
Mais il est plus que jamais nécessaire de conserver et de dégager des marges de manœuvre pour assurer la solidarité entre les personnes, notamment via un financement suffisant de la sécurité sociale, pour investir dans les emplois de demain et pour réussir la nécessaire transition écologique de l'économie.

Het is dus van belang de bachelors en masters van morgen warm maken voor een job bij de overheid.
Il est donc essentiel de motiver les bacheliers et les masters de demain à postuler pour un emploi dans l'administration.

We moeten onze projecten en visie bekendmaken bij hen die de jobs van vandaag en morgen creëren in België.
Nous devons communiquer nos projets et notre vision à ceux qui créent l'emploi aujourd'hui et qui pourraient en créer demain en Belgique.

De 200. 000 jobs zijn nog niet voor morgen en men weet dat bijvoorbeeld het systeem van dienstencheques in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest onvoldoende arbeidsplaatsen genereert.
Les 200. 000 emplois ne sont pas encore au rendez-vous et on sait que pour la Région bruxelloise, par exemple, l'offre d'emploi générée par les titres-services reste extrêmement faible.

Voor de reorganisatie door de NMBS reden er 's morgens tussen 7.00 u en 8.00 u drie treinen van het station Sint-Job naar Brussel Leopoldswijk en 's avonds één trein per uur in omgekeerde richting.
Avant réorganisation par la SNCB, la fréquence des trains joignant la station de Saint-Job à la gare du Luxembourg était de trois trains le matin entre 7h00 et 8h00 et d'un train toutes les heures le soir au retour.