Vertaling van "jeugdwerkers realiseert presteert " (Nederlands → Frans) :

Art. 26. § 1. Een vereniging die de module " vorming van jeugdwerkers" realiseert, presteert op jaarbasis minstens 75 vormingsuren, gespreid over minstens tien vormingsinitiatieven op jaarbasis.
Art. 26. § 1. Une association qui réalise le module " formation d'animateurs des jeunes" , réalisera au moins 75 heures de formation par an, réparties sur au moins 10 initiatives de formation par an.

Art. 45. § 1. Een vereniging die de module begeleiding of vorming van jeugdwerkers realiseert, presteert op jaarbasis minstens 75 vormingsuren, gespreid over minstens 10 begeleidings- of vormingsinitiatieven op jaarbasis. Een meerdaags verblijf geldt als één initiatief.
Art. 45. § 1. Une association qui réalise la module « encadrement ou formation d'animateurs de jeunes » réalise, pendant au moins 75 heures-participants par an, des activités de formation réparties sur au moins 10 initiatives d'encadrement ou de formation sur une base annuelle.