Traduction de «jeugdhuis is minstens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

jeugdhuis
maison de jeunes

aantal huishoudens met minstens één auto | autobezit
taux d'équipement

etsingen van multipele regio's, minstens één derdegraads-etsing vermeld
Corrosions de parties multiples du corps, au moins une corrosion du troisième degré mentionnée

brandwonden van multipele regio's, minstens één derdegraads-brandwond vermeld
Brûlures de parties multiples du corps, au moins une brûlure du troisième degré mentionnée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3° het jeugdhuis beschikt over een ontmoetingsruimte die gespreid over ten minste drie dagen, ten minste twintig uur per week, waarvan minstens vier uur tijdens het weekend, open is;
3° disposer d'une salle de rencontre, ouverte au moins vingt heures par semaine, réparties sur au moins trois jours, dont au moins quatre heures durant le week-end ;

1° het jeugdhuis is minstens gedurende 24 uren open, verspreid over minstens vier dagen;
1° le centre est ouvert au moins 24 heures, échelonnées sur quatre jours au moins;

1° het jeugdhuis is minstens gedurende 15 uren open, verspreid over minstens 3 dagen;
1° le centre est ouvert 15 heures par semaine échelonnées sur trois jours au moins;

4° het jeugdhuis organiseert minstens honderd activiteiten per jaar, waarvan minstens veertig culturele of vormende activiteiten;
4° le centre organise au moins cent activités par an, dont au moins quarante activités culturelles ou éducatrices;

4° het jeugdhuis organiseert minstens 45 activiteiten per jaar, waarvan minstens 20 culturele of vormende activiteiten.
4° le centre organise au moins 45 activités par an, dont au moins 20 de nature culturelle ou éducatrice.

4° het jeugdhuis organiseert minstens 70 activiteiten per jaar, waarvan minstens 30 culturele of vormende activiteiten;
4° le centre organise au moins 70 activités par an, dont au moins 30 de nature culturelle ou éducatrice;