Vertaling van "jehova c minderjarige " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet-begeleide minderjarige | onbegeleide minderjarige
enfant non accompagné | mineur étranger non accompagné | mineur non accompagné | mineur non accompagné ressortissant d'un pays tiers | Mena [Abbr.] | MNA [Abbr.]

rechtspositie van de minderjarige | rechtstoestand van de minderjarige
la condition du mineur

minderjarige waaraan handlichting is verleend | ontvoogde minderjarige
mineur émancipé

getuige van Jehova
témoin de Jéhova

jongere [ adolescentie | jeugd | minderjarige | tiener ]
jeune [ adolescence | adolescent | jeunes gens | jeunesse | mineur d'âge ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Kunt u ons meedelen welke verplichtingen het medisch personeel heeft tegenover: a) meerderjarige en handelingsbekwame Getuigen van Jehova; b) meerderjarige maar handelingsonbekwame Getuigen van Jehova; c) minderjarige Getuigen van Jehova; en wier gezondheidstoestand een bloedtransfusie, een transfusie van bloedplaatjes of plasma vereist?
Pourriez-vous communiquer les obligations du corps médical à l'égard: a) des Témoins de Jéhovah majeurs et capables; b) des Témoins de Jéhovah majeurs mais incapables; c) des Témoins de Jéhovah mineurs; et dont l'état de santé nécessite une transfusion sanguine, de plaquettes ou de plasma?