Artikel 1. De heer Jean-Pierre ARNOLDI, administrateur-generaal van de Administratie van de Thesaurie, wordt benoemd tot vertegenwoordiger van de Minister van Financiën bij de Nationale Bank van België met ingang van 1 september 2005 ter vervanging van de heer Brouhns, Grégoire, eervol ontslagnemend.
Article 1. M. Jean-Pierre ARNOLDI, administrateur général de la Trésorerie, est nommé représentant du Ministre des Finances auprès de la Banque Nationale de Belgique à dater du 1 septembre 2005 en remplacement de M. Brouhns, Grégoire, démissionnaire honorablement.