Vertaling van "jean-louis duplat maakt " (Nederlands → Frans) :

Hoorzitting met de heer Jean-Louis Duplat, gewezen voorzitter van de CBFA Rol van de controleurs
Audition de M. Jean-Louis Duplat, ancien président de la CBFA Rôle des contrôleurs

Het trio Jean Gol, voorzitter, Louis Michel, secretaris-generaal, en Armand De Decker, adjunct-secretaris-generaal maakte toen furore.
Le trio Gol, président, Louis Michel, secrétaire général, et Armand De Decker, secrétaire général adjoint, fait alors merveille.

« Jean-Louis Duplat maakt samen met een tiental andere experts, deel uit van een werkgroep opgericht door de toenmalige minister van Justitie om een rapport op te stellen met voorstellen om het Belgische kapitalisme te moderniseren.
« Jean-Louis Duplat fait partie, avec une dizaine d'autres experts, d'un groupe de travail créé par le ministre de la Justice de l'époque et chargé de rédiger un rapport contenant des propositions en vue de la modernisation du capitalisme belge.

Jean-Louis Duplat maakt samen met een tiental andere experts, deel uit van een werkgroep opgericht door de toenmalige minister van Justitie om een rapport op te stellen met voorstellen om het Belgische kapitalisme te moderniseren.
Jean-Louis Duplat fait partie, avec une dizaine d'autres experts, d'un groupe de travail créé par le ministre de la Justice de l'époque et chargé de rédiger un rapport contenant des propositions en vue de la modernisation du capitalisme belge.

Artikel 1. De heer Duplat, Jean-Louis, wordt gemachtigd de titel van erevoorzitter van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen te voeren.
Article 1. M. Duplat, Jean-Louis est autorisé à porter le titre de président honoraire de la Commission bancaire et financière.