Het Hof van Cassatie heeft daarbij met zijn adviezen een belangrijke rol gespeeld en de heer du Jardin was uiteraard uitzonderlijk goed geplaatst om de werkzaamheden in goede banen te leiden.
Par ses avis la Cour de cassation a joué un rôle important et M. du Jardin était exceptionnellement bien placé pour aiguiller les travaux sur de bons rails.
