Traduction de «japanse regering nodig » (Néerlandais → Français) :

Daarom scheen de Japanse regering te hebben beslist dat een nieuwe aanpak nodig was, namelijk de verlaging van de fiscale lasten voor werknemers en bedrijven.
C'est pourquoi le gouvernement japonais semblait avoir décidé d'emprunter une nouvelle approche qui est celle de l'allégement fiscal pour les travailleurs et les entreprises.

De Europese Unie zal iedere vorm van hulp die de Japanse regering nodig acht, blijven verlenen om de bevolking te helpen deze ernstige crisis te boven te komen.
L’Union européenne poursuivra toute l’aide que le gouvernement japonais jugerait appropriée pour sortir de cette crise terrible.