Traduction de «januari 2014 telde » (Néerlandais → Français) :

1) In januari 2014 telde de Federale Overheidsdienst (FOD) Mobiliteit en Vervoer 1276 personeelsleden.
1) En janvier 2014, le Service public fédéral (SPF) Mobilité et Transports compte un nombre total de 1276 personnes.

In januari 2014 telde de RKW 979 medewerkers, waaronder 120 structurele telewerkers thuis en 2 structurele telewerkers in een satellietbureau van een andere OISZ (in totaal 12,3 % van het personeel).
En janvier 2014, l’ONAFTS compte 979 collaborateurs dont 120 télétravailleurs structurels à domicile et 2 télétravailleurs structurels dans un bureau satellite d’une autre IPSS, ce qui fait un total de 12,3% de son personnel.

5. De Federale Dienst Rampenschade van mijn departement telde: - op 1 januari 2014: 16 personeelsleden (14,4 voltijdequivalenten - VTE); - op 1 januari 2015: drie personeelsleden (1,9 VTE); - op 1 januari 2016: drie personeelsleden (1,9 VTE), maar er kwam een vierde personeelslid bij op 15 januari 2016 (2,9 VTE).
5. Le Service fédéral des Calamités de mon département disposait: - au 1er janvier 2014: de 16 agents (14,4 équivalents temps plein - ETP); - au 1er janvier 2015: de trois agents (1,9 ETP); - au 1er janvier 2016: de trois agents (1,9 ETP) mais un quatrième agent les a rejoints le 15 janvier 2016 (2,9 ETP).

De aangeboden gegevens komen overeen met de staat van de gegevensbank op 10 januari 2016. - Vóór de hervorming van het gerechtelijk landschap die op 1 april 2014 in werking trad, telde ons land 28 "eersterangsparketten" (27 parketten van eerste aanleg en het federaal parket).
Les données présentées correspondent à l'état de la banque de données au 10 janvier 2016. - Avant la réforme du paysage judiciaire entrée en vigueur le 1er avril 2014, notre pays comptait 28 parquets de "premier degré" (27 parquets d'instance et le parquet fédéral).

1. a) Hoeveel leden telde het BIBF op datum van 1 januari 2014? b) Hoeveel leden telde het BIBF in 2013, 2012, 2011, 2010?
1. a) Combien de membres l'IPCF comptait-il au 1er janvier 2014? b) Combien de membres l'IPCF comptait-il en 2013, 2012, 2011 et 2010?

3. a) Hoeveel aan generaal gelijkgestelde burgers telde het leger op 1 januari 2014? b) Hebben zij allemaal een functie?
3. a) Combien de civils assimilés à des généraux l'armée comptait-elle au 1er janvier 2014? b) Exercent-ils tous une fonction?

1. a) Het BIBF (Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten) telde op 1 januari 2014, 4.959 erkende boekhouders (-fiscalisten).
1. a) Au 1er janvier 2014, l'IPCF (Institut Professionnel des Comptables et Fiscalistes agréés) comptait 4.959 comptables (-fiscalistes) agréés.