Vertaling van "januari 2010 bedraagt " (Nederlands → Frans) :

Vanaf 1 januari 2010, bedraagt deze premie 190,00 EUR.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

A partir du 1 janvier 2010, la prime est de 190,00 EUR.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-23]

II. - Algemene uitgavenbegroting Art. 3. De raming van de vastleggingskredieten ten laste van de Diensten van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering voor het begrotingsjaar 2010 bedraagt, overeenkomstig de bijgaande tabel « Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene uitgavenbegroting » : 3.314.930.000,00 € waarvan : - vastleggingskredieten exclusief variabele kredieten 3.120.834.000,00 € - variabele vastleggingskredieten 194.096.000,00 € Art. 4. De bedragen die tijdens het begrotingsjaar 2010 werden vastgelegd uit hoofde van verbintenissen ontstaan of aangegaan tijdens dit begrotingsjaar en, voor de recurrente ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

II. - Le budget général des dépenses Art. 3. La prévision des crédits d'engagements à charge des Services du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, pour l'année budgétaire 2010, s'élèvent, conformément au tableau « Compte d'exécution du budget - Budget général des dépenses » ci-annexé, à la somme de : 3.314.930.000,00 € dont : - crédits d'engagement hors crédits variables 3.120.834.000,00 € - crédits d'engagement variables 194.096.000,00 € Art. 4. Les sommes engagées au cours de l'année budgétaire 2010 du chef d'obligations nées ou contractées au cours de cette année budgétaire et, pour ce qui concerne les obligations récurr ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-15]

Aangezien de stemming over de begroting per programma gebeurt, werden niet-gebruikte vastleggingskredieten vastgesteld voor de volgende opdrachten en programma's : Aangezien de stemming over de begroting per programma gebeurt, werden eveneens niet-gebruikte vereffeningskredieten vastgesteld, meer bepaald voor de volgende opdracht en programma : Art. 12. Om te beschikken over een uitgavenbudget van 8,45 miljoen om de annulering van de niet-begrote taksen te regulariseren, werd volgende basisallocatie gecreëerd : 06 003 55.03.3690 ESR waarop de onderstaande aanvullende vastleggingskredieten afkomstig van de hieronder vermelde programma's en opdrachten worden overgeboekt : Art. 13. Om te beschikken over een budget van 8,45 miljoen € in uitga ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

Le vote du budget se faisant par programme, nous avons relevé une non utilisation de crédits d'engagements aux missions et programmes suivants : Le vote du budget se faisant par programme, nous avons également relevé une non utilisation de crédits de liquidation notamment à la mission et au programme suivant de : Art. 12. Afin de disposer d'un budget de 8,45 millions d'€ en dépense pour régulariser l'annulation des taxes non budgétisées, il est créé un allocation de base : 06 003 55.03.3690 SEC sur laquelle sont transférés les crédits d'engagements complémentaires suivants en provenance des programmes et missions ci-dessous : Art. 13. Afin de disposer d'un budget de 8,45 millions d'€ en dépenses pour régulariser l'annulation des taxes non ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-15]

Voor installaties in gebruik genomen vanaf 1 januari 2010 en met startdatum voor 1 januari 2013 bedraagt de minimumsteun :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-06-27]

Pour les installations mises en service à partir du 1 janvier 2010 et avec date de début avant le 1 janvier 2013, l'aide minimale s'élève :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-06-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-06-27]

Gelet op de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers, artikel 19, eerste paragraaf, vijfde lid, gewijzigd bij de wetten van 8 april 2003, 23 december 2009, 10 januari 2010 en 26 december 2015; Gelet op het advies van de Kansspelcommissie, gegeven op 1 juli 2015; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 19 augustus 2015; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, d.d. 16 oktober 2015; Gelet op de impactanalyse van de regelgeving, uitgevoerd overeenkomstig artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december 2013 ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-03]

Vu la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs, l'article 19, § 1, alinéa 5, modifié par les lois des 8 avril 2003, 23 décembre 2009, 10 janvier 2010 et 26 décembre 2015; Vu l'avis de la Commission des jeux de hasard, donné le 1 juillet 2015; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 19 août 2015; Vu l'accord de la Ministre du Budget, donné le 16 octobre 2015; Vu l'analyse d'impact de la réglementation réalisée conformément aux articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions diverses en matière de simplification administrative; ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-03]

1. De financiële bijdrage uit de begroting van de Unie voor de faciliteit voor de periode van 1 januari 2010 tot en met 31 december 2013 bedraagt 100 miljoen EUR.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

1. Les fonds du budget de l'Union alloués au financement de l'instrument pour la période allant du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2013 s'élèvent à 100 millions d'EUR.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-24]

« 2° Voor installaties die vergund zijn op 1 januari 2010 of later, alsook voor andere installaties vanaf 1 januari 2012 bedraagt de omzettingsgraad, als jaargemiddelde, ten minste :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-27]

« 2° Pour les installations qui sont agréées le 1 janvier 2010 ou plus tard, ainsi que pour d'autres installations à partir du 1 janvier 2012, ce taux de conversion, comme moyenne annuelle, s'élève au moins à :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-08-27]

(2) In aanvulling op de geleide en diffuse emissiegrenswaarden gelden vanaf 1 januari 2010 de volgende grenswaarden : voor installaties die reglementair in bedrijf gesteld zijn voor 1 januari 2009 bedraagt de totale emissie maximaal 15 % van het inktverbruik; voor alle andere installaties 10 % van het inktverbruik.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-27]

(2) En complément aux valeurs limites d'émission guidées et diffuses, les valeurs limites suivantes s'appliquent depuis le 1 janvier 2010 : pour les installations qui sont mises en service réglementairement avant le 1 janvier 2009, l'émission totale s'élève au maximum à 15 % de la consommation d'encre; pour toutes les autres installations à 10 % de la consommation d'encre.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-08-27]

2. Hoeveel bedraagt dit aantal (in 2010 en in de periode januari-november 2011) in respectievelijk de steden Oostende, Antwerpen, Aalst, Brugge, Brussel, Dendermonde, Leuven, Namen, Luik, Bergen en Aarlen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2012-01-11]

2. Quelles sont les statistiques dans ce domaine (pour 2010 et la période de janvier à novembre 2011) pour respectivement les villes d'Ostende, Anvers, Alost, Bruges, Bruxelles, Termonde, Louvain, Namur, Liège, Mons et Arlon?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2012-01-11]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2012-01-11]

4. a) Hoeveel bedraagt het totale bedrag dat Fedasil al uitbetaalde aan dwangsommen, sinds de eerste keer dat er dwangsommen werden opgelegd? b) Wat zijn de totale kosten aan dwangsommen die Fedasil dit jaar (januari-oktober 2011) betaalde voor het niet toewijzen van opvangplaatsen? c) Hoeveel bedroeg dit in 2010, en in 2009?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

4. a) Quel est le montant total d'astreintes déjà versé par Fedasil depuis l'instauration de ces astreintes? b) Quel est le montant total des astreintes versé par Fedasil cette année (janvier-octobre 2011) en raison de l'absence d'attribution de places d'accueil? c) Quel était ce montant en 2009 et en 2010?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-10-11]

Anderen hebben gezocht naar : vanaf 1 januari januari januari 2010 bedraagt 23 februari begrotingsjaar begrotingsjaar 2010 bedraagt bedragen januari 2013 bedraagt jaar 2016 bedraagt 1 januari december 2013 bedraagt januari 2012 bedraagt januari 2009 bedraagt aantal in hoeveel bedraagt fedasil dit jaar dit in januari 2010 bedraagt

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'januari 2010 bedraagt' ->

Date index: 2023-08-23