Art. 5. Deze collectieve arbeidsovereenkomst heft de collectieve arbeidsovereenkomst van 22 januari 2014 (registratienummer 120644/CO/116), gesloten in het Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid, tot vervanging van de bijlage bij de collectieve arbeidsovereenkomst van 27 mei 2009, gesloten in het Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid, betreffende het vervoer van de arbeiders op.
Art. 5. La présente convention collective de travail abroge la convention collective de travail du 22 janvier 2014 (numéro d'enregistrement 120644/CO/116), conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique, relative au remplacement de l'annexe de la convention collective de travail du 27 mai 2009, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique, relative au transport des ouvriers.