Artikel 5 van voornoemd koninklijk besluit van 30 januari 1979 somt de perioden op die eveneens in aanmerking worden genomen voor de berekening van het vakantiegeld: jaarwedde geheel of gedeeltelijk genoten, dienstplicht, ouderschapsverlof, moederschapbescherming, enzovoort.
L'article 5 de l'arrêté royal susmentionné du 30 janvier 1979 énumère les périodes qui sont également prises en considération pour le calcul du montant du pécule de vacances et au cours desquelles l'agent a bénéficié, totalement ou partiellement, de son traitement annuel: service militaire, congé parental ou de maternité, etc.
