Vertaling van "james bamford " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

James-flamingo
flamant de James

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

James Bamford, auteur van « The Puzzle Palace » verklaarde (14) :
James Bamford, auteur du livre « The Puzzle Palace » a pour sa part déclaré (14) :

Reactie van de heer James Bamford, auteur van het boek over het NSA ­ « The Puzzle Palace »
Commentaires de M. James Bamford, auteur du livre consacré à la NSA « The Puzzle Palace »

In maart 2000 blijft James Bamford volhouden dat de beweringen in het Campbell-rapport « nergens op slaan ».
En mars 2000, James Bamford persiste à affirmer que les allégations du rapport Campbell sont du « non-sens ».

­ het boek « The Puzzle Palace » van James Bamford;
­ le livre « the Puzzle Palace » de James Bamford;

­ zoals de Amerikaanse journalist James Bamford opmerkte dat de NSA zijn mandaat niet overschrijdt, « betekent dit niet dat de NSA het nooit zal doen »;
­ ainsi que le fait remarquer le journaliste américain James Bamford, qui est certain que la NSA n'outrepasse pas son mandat, « cela ne signifie pas qu'elle ne le fera jamais »;

De Amerikaanse auteur James Bamford, die zijn werkzaamheden zowel op eigen onderzoek in archieven als op interviews met medewerkers van inlichtingendiensten baseert, was één van de eersten, die zich bezighield met de SIGINT-activiteiten van de NSA. Reeds in 1982 publiceerde hij het boek "The Puzzle Palace". In hoofdstuk 8 "Partners" schetst hij de UKUSA-overeenkomst uitvoerig.
L'auteur américain James Bamford, qui fonde également ses travaux sur des recherches dans les archives ainsi que sur l'interrogatoire de collaborateurs des services de renseignement, fut le premier à s'intéresser à l'activité SIGINT de la NSA. En 1982 déjà, il publiait "The Puzzle palace" , décrivant dans le détail, en son chapitre 8 "Partners", l'accord UKUSA.