Vertaling van "jacques gallien adjunct-adviseur " (Nederlands → Frans) :

IV. HOORZITTING VAN 20 APRIL 2005 MET DE HEER JEAN-CLAUDE DELEPIÈRE, VOORZITTER VAN DE CFI, DE HEER JACQUES ZEEGERS, SECRETARIS GENERAAL VAN FEBELFIN, EN MEVROUW CATHÉRINE TERRIER, ADJUNCT-ADVISEUR VAN DE CBFA
IV. AUDITION, LE 20 AVRIL 2005, DE M. JEAN-CLAUDE DELEPIÈRE, PRÉSIDENT DE LA CTIF, M. JACQUES ZEEGERS, SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE FEBELFIN, ET MME CATHÉRINE TERRIER, CONSEILLÈRE ADJOINTE DE LA CBFA

- Bij besluit van 13 november 2009 wordt vernietigd de beslissing van 4 mei 2009 waarbij de gemeenteraad van Etterbeek beslist de heer Jean-Jacques Adams, adjunct-adviseur, te bevorderen tot de graad van afdelingschef (A5) met toepassing op 1 mei 2009.
- Par arrêté du 13 novembre 2009, est annulée la délibération du 4 mai 2009 par laquelle le conseil communal d'Etterbeek décide de nommer, par voie de promotion, à titre définitif, au grade de chef de division (A5), M. Jean-Jacques Adams, conseiller adjoint, avec effet au 1 mai 2009.

Mevr. Claudine Baleux, adviseur-generaal en de heren Michel Vandevelde, vertaler-directeur en Jacques Gallien, adjunct-adviseur.
Mme Claudine Baleux, conseiller général et MM. Michel Vandevelde, traducteur-directeur et Jacques Gallien, conseiller adjoint.

- de heer Jacques OUZIEL, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid;
- M. Jacques OUZIEL, conseiller adjoint au Ministère de l'Emploi et du Travail;

Bij koninklijk besluit van 28 november 2000 wordt, met ingang van 1 oktober 2000 de heer Jacques Previnaire, adjunct-adviseur bij het departement, toegelaten tot het definitief vroegtijdig pensioen.
Par arrêté royal du 28 novembre 2000, M. Jacques Previnaire, conseiller adjoint au département, est admis à la pension prématurée définitive à partir du 1 octobre 2000.

de heren Michel Vandevelde, vertaler-directeur, Jacques Gallien, adjunct-adviseur en Lucien Rawart, adviseur.
MM. Michel Vandevelde, traducteur-directeur, Jacques Gallien, conseiller adjoint et Lucien Rawart, conseiller..