Artikel 1. Tot lid van de Gemeenschapsraad voor hulpverlening aan de jeugd worden ter vervanging van de heer Jacques Falisse, ontslagnemend, de heer Marc Stelleman benoemd en ter vervanging van Mevr. Saida Mrabtifi, ontslagnemend, de heer Christian Pringels benoemd.
Article 1. Sont nommés membres du Conseil communautaire de l'aide à la jeunesse, M. Marc Stelleman en remplacement de M. Jacques Falisse, démissionnaire et M. Christian Pringels en remplacement de Mme Saida Mrabtifi, démissionnaire.