Vertaling van "jaarverslag van dit nieuwe europees parlement een gedegen stuk werk " (Nederlands → Frans) :

Ik vind het eerste jaarverslag van dit nieuwe Europees Parlement een gedegen stuk werk, dat precies op tijd komt.
Je pense que le premier rapport annuel de ce nouveau Parlement européen est profond et opportun.

Doel van dit amendement is duidelijk te maken dat het Europees Parlement moet kunnen beschikken over gedegen informatie om de toepassing van de overeenkomst te beoordelen en de werking van de nieuwe partnerschapsovereenkomsten te evalueren, en aldus de rol van het Parlement bij de controle op de uitvoering van de overeenkomst te versterken.
L’objectif de cet amendement est de souligner qu'il importe de fournir au Parlement européen des informations appropriées pour lui permettre d’évaluer l’accord et de vérifier le fonctionnement des nouveaux accords de partenariat, renforçant ainsi le rôle de contrôle du Parlement européen en ce qui concerne l’application de l’accord.