Vertaling van "jaarlijkse volume koelwater " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

het jaarlijkse volume van de tariefcontingenten
volume annuel des contingents tarifaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

§ 1. Wat betreft de vaststelling van de verontreinigende last N4, is het gemiddelde temperatuurverschil toegepast aan het jaarlijkse volume koelwater gelijk aan het verschil tussen de gemiddelde temperatuur van het geloosde water en de gemiddelde temperatuur van het afgetapt water zoals bepaald aan het begin van een voortdurende registratie van de temperaturen.
§ 1. En ce qui concerne la détermination de la charge polluante N4, l'écart moyen de température appliqué au volume annuel d'eaux de refroidissement est égal à l'écart entre la température moyenne des eaux déversées et la température moyenne des eaux prélevées telles que déterminées au départ d'un enregistrement continu des températures.

b) " Q1" = het jaarlijkse volume industrieel afvalwater, exclusief koelwater, uitgedrukt in m , dat tijdens het jaar is geloosd;
b) « Q1 » est le volume annuel exprimé en mètres cubes d'eau usée industrielle déversée au cours de l'année, exception faite des eaux de refroidissement;

b) " Q2" = het jaarlijkse volume van het geloosde koelwater, uitgedrukt in m ;
c) « Q2 » est le volume annuel, exprimé en mètres cubes, de l'eau de refroidissement déversée;

b) " Q1" = het jaarlijkse geloosde volume industrieel afvalwater, exclusief koelwater, uitgedrukt in m ;
c) « Q1 » est le volume annuel, exprimé en mètres cubes de l'eau usée industrielle déversée à l'exception faite des eaux de refroidissement;

Q2 = het jaarlijkse volume van het geloosde koelwater, uitgedrukt in m;
Q2 est le volume annuel, exprimé en mètres cubes, de l'eau de refroidissement déversée;

Q1 = het jaarlijkse volume industrieel afvalwater, exclusief koelwater, uitgedrukt in m, dat tijdens het jaar is geloosd;
Q1 est le volume annuel exprimé en mètres cubes de l'eau usée industrielle déversée au cours de l'année, exception faite des eaux de refroidissement;