De publikatie van dit negende verslag volgt op de publikatie van het jaarlijkse "National Trade Estimate Report on Foreign Trade Barriers" in de Verenigde Staten, hoewel het niet als antwoord op dit rapport is bedoeld.
Ce neuvième rapport fait suite à la publication, par les Etats-Unis, de leur rapport annuel ("National Trade Estimate Report on Foreign Trade Barriers"), même s'il ne constitue pas une réponse spécifique au document américain.
