Vertaling van "jaarlijkse actieplannen vallen " (Nederlands → Frans) :

5. In uitzonderlijke omstandigheden ten gevolge van onvoorziene gebeurtenissen kunnen specifieke samenwerkingsmaatregelen die niet onder de jaarlijkse actieplannen vallen, worden goedgekeurd.
5. Dans des circonstances exceptionnelles dues à des événements imprévus , des mesures spécifiques de coopération non couvertes par des plans d'action annuels peuvent être approuvées.

5. In bijzondere situaties kunnen specifieke samenwerkingsmaatregelen die niet onder de jaarlijkse actieplannen vallen, worden goedgekeurd.
5. Dans des circonstances particulières, des mesures spécifiques de coopération non couvertes par des plans d’action annuels peuvent être approuvées.

5. In uitzonderlijke omstandigheden ten gevolge van onvoorziene gebeurtenissen kunnen specifieke samenwerkingsmaatregelen die niet onder de jaarlijkse actieplannen vallen, worden goedgekeurd.
5. Dans des circonstances exceptionnelles dues à des événements imprévues, des mesures spécifiques de coopération non couvertes par des plans d’action annuels peuvent être approuvées.