Vertaling van "jaarlijks b hoeveel actieve spermadonoren " (Nederlands → Frans) :

3. Met betrekking tot het aantal spermadonaties in België: a) hoeveel spermadonaties gebeuren er jaarlijks; b) hoeveel actieve spermadonoren zijn er; c) hoeveel passieve donoren zijn er; d) hoeveel buitenlandse donoren doneren in één van de Belgische centra; e) van hoeveel buitenlandse donoren die doneren in een centrum in het buitenland wordt materiaal in ons land geïmporteerd?
3. En ce qui concerne le nombre de dons de sperme en Belgique: a) combien de dons de sperme enregistre-t-on par an; b) quel est le nombre de donneurs de sperme actifs; c) quel est le nombre de donneurs de sperme passifs; d) quel est le nombre de donneurs étrangers dont le sperme est collecté dans un des centres belges; e) quel est le nombre de donneurs étrangers dont le sperme est importé dans notre pays après avoir été collecté dans un centre étranger?

4. Hoeveel actieve militairen werden positief bevonden op deze test in de jaren 2011 tot en met 2015, jaarlijks?
4. Combien de militaires actifs (chiffres annuels) ont été déclarés positifs lors de ces tests au cours des années 2011 jusqu'à 2015 ?

3. a) Hoeveel honden worden er jaarlijks voor Defensie opgeleid en ingezet door de Intermachten Kenneleenheid? b) Wat is de kostprijs van een volledige opleiding van één hond met zijn hondenmeester? c) Hoeveel honden viel uit tijdens de actieve dienstperiode wegens verwondingen, ziekte, werkongeval voor de periode van 2000 tot 2005?
3. a) Combien de chiens sont-ils formés chaque année pour la Défense et utilisés par l'Unité chenil interforces? b) Quel est le coût de la formation complète d'un seul chien avec son maître-chien? c) Combien de chiens ont-ils été rendus inaptes au service actif en raison blessures, de maladies, d'accidents de travail de 2000 à 2005?

1. a) Hoeveel dossiers behandelt de DIG jaarlijks? b) Kan u deze opsplitsen in actieve en slapende dossiers?
1. a) Combien de dossiers le Service des cas individuels traite-t-il chaque année? b) Pourriez-vous les diviser en dossiers actifs et dormants?