Traduction de «jaar tijd exponentieel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de bewindvoerders worden voor de tijd van vijf jaar benoemd
les administrateurs sont nommés pour une période de cinq ans

Witboek: Het Europese vervoersbeleid tot het jaar 2010: tijd om te kiezen
Livre blanc - La politique européenne des transports à l’horizon 2010 : l’heure des choix

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze spelers bieden diverse producten aan. Zij groeien exponentieel in ons land (Coolblue in een jaar tijd 54 % en Bol.com 2/3) en draaien gigantische omzetten.
Ils connaissent une croissance exponentielle dans notre pays (54% en un an pour Coolblue, 2/3 pour Bol.com) et réalisent un chiffre d'affaires gigantesque.

Dit wil zeggen dat in vier jaar tijd, het telewerk exponentieel is toegenomen met 540 %.
C’est-à-dire qu’en quatre ans, le télétravail a augmenté exponentiellement de 540 %.

De resultaten van de studie vind ik echter des te onrustwekkender omdat het aantal CT-scans in België in tien jaar tijd exponentieel is toegenomen. Ter vergelijking, in België worden vier keer meer CT-scans uitgevoerd dan in Nederland.
Ce nombre est quatre fois plus important qu'aux Pays-Bas, par exemple.