Er kan niettemin worden vastgesteld dat illegale handel in voertuigen voor het tweede opeenvolgende jaar proportioneel oververtegenwoordigd is als reden om contact op te nemen, hoewel die activiteit niet is vertegenwoordigd onder de belangrijkste activiteiten van de gecontacteerde criminele organisaties.
On constate néanmoins que pour la deuxième année consécutive le trafic de véhicules est proportionnellement sur-représenté parmi les motifs à la base du contact, alors que ce domaine d'activités n'est pas représenté parmi les principales activités des organisations criminelles contactées.
