Deze veertig jaar oude onrechtvaardigheid is het gevolg van een beleid dat zijn maatregelen niet afweegt tegenover de noden en de rechten van het gezin.
Cette injustice résulte, depuis quarante ans, d'une politique dont on n'évalue pas les mesures par rapport aux besoins et aux droits de la famille.