Traduction de «jaar graadanciënniteit komt » (Néerlandais → Français) :

Voor de berekening van de negen jaar graadanciënniteit komt de anciënniteit verworven in de graad van eerste revisor in aanmerking.
Pour le calcul des neuf ans d'ancienneté de grade, entre en ligne de compte l'ancienneté acquise dans le grade de réviseur principal.

Art. 44. Onverminderd de bepalingen van artikel 41 komt een personeelslid in aanmerking voor bevordering tot de volgende graad van de in artikel 43 bedoelde loopbaan, vanaf het ogenblik dat het zes jaar graadanciënniteit heeft.
Art. 44. Sans préjudice de l'article 41, le membre du personnel obtient la promotion au grade suivant de la carrière visée à l'article 43, dès qu'il compte six ans d'ancienneté de grade.

Na 9 jaar graadanciënniteit komt men automatisch in de schaal 26/I terecht (minimum F 852 236 tot F 1 203 441 maximum).
Après 9 ans d'ancienneté de grade, on accède automatiquement à l'échelle 26/I (minimum F 852 236 à F 1 203 441 maximum).