Vertaling van "jaar de weddenschaal ct3 genoten " (Nederlands → Frans) :

De technisch assistent die wordt bezoldigd in de weddenschaal CT2 en die geslaagd is voor de gecertificeerde opleiding 3, bekomt na afloop van een periode van acht jaar de weddenschaal CT3».
L'assistant technique qui est rémunéré par l'échelle de traitement CT2 et qui a réussi la formation certifiée 3 obtient, au terme d'une période de huit ans, l'échelle de traitement CT3».

De personeelsleden die gedurende 6 jaar de weddenschaal CA3 genoten hebben, bekomen de weddenschaal 22B voor zover er betrekkingen in deze schaal vacant zijn en in de volgende orde van voorkeur :
Les membres du personnel qui ont bénéficié pendant 6 ans de l'échelle de traitement CA3, obtiennent l'échelle de traitement 22B dans la limite des emplois vacants de cette échelle et dans l'ordre de préférence suivant :

Deze ambtenaren die gedurende 6 jaar de weddenschaal CT3 genoten hebben, bekomen, voor zover er betrekkingen vacant zijn, de weddenschaal 22 B opgenomen in bijlage 7 van het koninklijk besluit van 5 september 2002 houdende hervorming van de loopbaan van sommige ambtenaren in de rijksbesturen.
Ces agents qui ont bénéficié pendant 6 ans de l'échelle de traitement CT3, obtiennent, dans la limite des emplois vacants, l'échelle de traitement 22 B reprise à l'annexe 7 de l'arrêté royal du 5 septembre 2002 portant réforme de la carrière de certains agents des administrations de l'Etat.

De technisch assistent die wordt bezoldigd in de weddenschaal CT2 en die geslaagd is voor de competentiemeting 3, bekomt na afloop van een periode van acht jaar de weddenschaal CT3».
L'assistant technique qui est rémunéré par l'échelle de traitement CT2 et qui a réussi la mesure de compétences 3, obtient, au terme d'une période de huit ans, l'échelle de traitement CT3».

De ambtenaren die gedurende 6 jaar de weddenschaal CA3 genoten hebben, bekomen de weddenschaal 22B voor zover er betrekkingen in deze weddenschaal vacant zijn.
Les agents qui ont bénéficié pendant 6 ans de l'échelle de traitement CA3, obtiennent l'échelle de traitement 22B dans la limite des emplois vacants dans cette échelle de traitement.