Vertaling van "jaar arbeidongeschikt waren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aantal personen die tijdens het jaar werkloos waren
nombre de personnes touchées par le chômage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zij werd bijgevolg eveneens toegepast op 1 september 2009 en 1 september 2010 voor die invaliden die op dat ogenblik zes jaar arbeidongeschikt waren.
Elle a dès lors également été appliquée au 1septembre 2009 et au 1septembre 2010 pour les invalides qui atteignaient, à ce moment là, six ans d’incapacité de travail.