Art. 6. Zoals het artikel 11 van het Akkoord aangeeft, wordt het voorzitterschap van de raad van bestuur om de twee jaar afwisselend uitgeoefend door één van de vertegenwoordigers van een andere partij.
Art. 6. Comme le stipule l'article 11 de l'accord, la présidence du conseil de l'administration est exercée en alternance tous les deux ans par un des représentants d'une autre partie.