Traduction de «jaar 2015 gestemd » (Néerlandais → Français) :

Er werd een bijstelling gedaan in december, de periode waarin de begroting van het jaar 2015 gestemd werd.
Une réactualisation a eu lieu au mois de décembre, période au cours de laquelle le Budget de l'année 2015 a été voté.

1. De raming van de fiscale ontvangsten van het jaar 2015 die voor het rapport van het Monitoringcomité van 9 juli 2015 gemaakt werd, leidt tot een neerwaartse herziening van 722 miljoen euro in vergelijking met de raming van de begrotingsaanpassing die door het parlement gestemd werd.
1. L'estimation des recettes fiscales de l'année 2015 faite pour le rapport du comité de monitoring du 9 juillet 2015 débouche sur une révision à la baisse de 722 millions d'euros par rapport à l'estimation reprise dans l'ajustement budgétaire qui a été voté par le parlement.