Traduction de «jaak gabriëls » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

operatie van Gabriël
opération de Gabriel

proctoscoop van Gabriël
proctoscope de Gabriel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer VERMEIREN Jaak, Gabrielle, Ghislain, Korporaal bij de brandweerdienst van Buggenhout, met ingang van 15 november 2014.
M. VERMEIREN Jaak, Gabrielle, Ghislain, Caporal au service d'incendie de Buggenhout, à la date du 15 novembre 2014.

- De heer Jaak Gabriëls, minister van Landbouw en Middenstand, antwoordt namens de heer Marc Verwilghen, minister van Justitie, die in Stockholm is.
- M. Jaak Gabriëls, ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes, répondra au nom de M. Marc Verwilghen, ministre de la Justice, en déplacement à Stockholm.

Hoorzitting met de heer Bob Leeman, adviseur huisvesting, kabinet van de heer Jaak Gabriëls, Vlaams minister van Economie, Buitenlandse Beleid, Buitenlandse Handel en Huisvesting
Audition de M. Bob Leeman, conseiller logement, cabinet de M. Jaak Gabriëls, ministre flamand de l'Economie, de la Politique étrangère, du Commerce extérieur et du Logement

VERMEIREN, Jaak Gabrielle Ghislain, Korporaal bij de brandweerdienst van Buggenhout, met ingang van 15 november 2006
VERMEIREN, Jaak Gabrielle Ghislain, Caporal au service d'incendie de Buggenhout, à la date du 15 novembre 2006

Art. 24. De heer Jaak Gabriels, Vlaams minister van Economie, Buitenlands Beleid, Buitenlandse Handel en Huisvesting, is belast met het bestuur van of het inhoudelijk toezicht op volgende instellingen :
Art. 24. M. Jaak Gabriels, Ministre flamand de l'Economie, de la Politique extérieure, du Commerce extérieur et du Logement est chargé de l'administration ou du contrôle des organismes suivants :

Art. 8. De heer Jaak Gabriels, lid van de Vlaamse regering, is bevoegd voor :
Art. 8. M. Jaak Gabriels, membre du Gouvernement flamand, est compétent pour :

Art. 11. De heer Jaak Gabriels, lid van de Vlaamse regering, is bevoegd voor :
Art. 11. M. Jaak Gabriels, membre du Gouvernement flamand, est compétent pour :

- De heer Antoine Duquesne, minister van Binnenlandse Zaken, antwoordt namens de heer Jaak Gabriëls, minister van Landbouw en Middenstand.
- M. Antoine Duquesne, ministre de l'Intérieur, répondra au nom de M. Jaak Gabriëls, ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes.

- De heer Jaak Gabriëls, minister van Landbouw en Middenstand, antwoordt namens de heer Marc Verwilghen, minister van Justitie.
- M. Jaak Gabriëls, ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes, répondra au nom de M. Marc Verwilghen, ministre de la Justice.

De heer Jaak Gabriëls, minister van Landbouw en Middenstand.
M. Jaak Gabriëls, ministre de l’Agriculture et des Classes moyennes.