E. overwegende dat de destabilisatie van Ivoorkust allang bestaande en diepgewortelde oorzaken heeft, waaronder de verslechtering van de economische en sociale situatie,
E. considérant que la déstabilisation de la Côte d'Ivoire a des causes anciennes et profondes, dont la dégradation de la situation économique et sociale,