Vertaling van "ivo belet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

anticoagulans | stof die de bloedstolling vertraagt of belet
anticoagulant (a. et s.m) | qui retarde la coagulation du sang

Internationaal Vlam Onderzoek | IVO [Abbr.]
Centre International de Recherches sur les Flammes | CIRF [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ivo Belet, Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid
Ivo Belet, commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire

- Ivo Belet , Andrea Bocskor , Esther de Lange , Santiago Fisas Ayxelà , Kinga Gál , Elisabetta Gardini , Tania González Peñas , Seán Kelly , Jeroen Lenaers , Thomas Mann , Herbert Reul , Claude Rolin , Michaela Šojdrová , Pavel Svoboda , Sabine Verheyen , Elissavet Vozemberg , Bogdan Brunon Wenta , Theodoros Zagorakis , Bogdan Andrzej Zdrojewski en Milan Zver , namens de PPE-Fractie , over recente onthullingen over corruptiezaken op hoog niveau bij de FIFA (2015/2730(RSP) ) (B8-0572/2015 );
- Ivo Belet , Andrea Bocskor , Esther de Lange , Santiago Fisas Ayxelà , Kinga Gál , Elisabetta Gardini , Tania González Peñas , Seán Kelly , Jeroen Lenaers , Thomas Mann , Herbert Reul , Claude Rolin , Michaela Šojdrová , Pavel Svoboda , Sabine Verheyen , Elissavet Vozemberg , Bogdan Brunon Wenta , Theodoros Zagorakis , Bogdan Andrzej Zdrojewski et Milan Zver , au nom du groupe PPE , sur les dernières révélations concernant les cas de corruption au plus haut niveau de la FIFA (2015/2730(RSP) ) (B8-0572/2015 ) ;

Zo steunt de heer Ivo Belet in het Europees Parlement de toetredingsonderhandelingen, terwijl zijn partij in het nationale parlement een andere mening is toegedaan.
C'est ainsi que si M. Ivo Belet soutient les négociations d'adhésion au Parlement européen, son parti adopte une attitude contraire à la sienne au sein du parlement national.

Het woord wordt gevoerd door Ivo Belet, namens de PPE-Fractie, Patrizia Toia, namens de SD-Fractie, Marian Harkin, namens de ALDE-Fractie, Bart Staes, namens de Verts/ALE-Fractie, Malcolm Harbour, namens de ECR-Fractie, die eveneens ingaat op twee "blauwe kaart"-vragen van Mathieu Grosch en Bart Staes, Mario Borghezio, namens de EFD-Fractie, Patrick Le Hyaric, namens de GUE/NGL-Fractie, en Philip Claeys, niet-fractiegebonden lid.
Interviennent Ivo Belet, au nom du groupe PPE, Patrizia Toia, au nom du groupe SD, Marian Harkin, au nom du groupe ALDE, Bart Staes, au nom du groupe Verts/ALE, Malcolm Harbour, au nom du groupe ECR, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Mathieu Grosch et Bart Staes, Mario Borghezio, au nom du groupe EFD, Patrick Le Hyaric, au nom du groupe GUE/NGL, et Philip Claeys, non-inscrit.

De heer BELET Ivo, Lid van het Europees Parlement
M. BELET Ivo, Député au Parlement européen

Na de stemming over het verslag van Klaus-Heiner Lehne (A7-0021/2011) en voor de stemming over het verslag van Ivo Belet (A7-0001/2011)
- Après le vote sur le rapport de Klaus-Heiner Lehne (A7-0021/2011) et avant le vote sur le rapport d’Ivo Belet (A7-0001/2011)

De publieke omroep in het digitale tijdperk: de toekomst van het duale systeem Verslag: Ivo Belet (A7-0286/2010) Verslag over de publieke omroep in het digitale tijdperk: de toekomst van het duale systeem [2010/2028(INI)] Commissie cultuur en onderwijs De stemming vindt donderdag plaats
La radiodiffusion de service public à l'ère du numérique: l'avenir du système double Rapport: Ivo Belet (A7-0286/2010) Rapport sur la radiodiffusion de service public à l'ère du numérique: l'avenir du système double [2010/2028(INI)] Commission de la culture et de l'éducation Le vote aura lieu jeudi

België moet de btw-regeling van 21 procent toepassen op gronden bij een nieuwbouw. Dat heeft de Europese commissaris Laszlo Kovacs geantwoord op een vraag van Europees parlementslid Ivo Belet.
En réponse à une question de l'europarlementaire Ivo Belet, le commissaire européen Laszlo Kovacs a indiqué que la Belgique était tenue d'appliquer le taux de tva de 21% sur les terrains destinés à accueillir de nouvelles constructions.