Overeenkomstig het genoemde protocol verbindt het ISP er zich toe om het gerechtelijk contactpunt te informeren over de ongeoorloofde inhoud van sites waarvan het kennis heeft.
Conformément au protocole précité, l'ISP s'engage à informer le point de contact judiciaire central des contenus présumés illicites des sites dont il a connaissance.