Vertaling van "isotopen in belgië zoveel duurder " (Nederlands → Frans) :

Waarom zijn de isotopen in België zoveel duurder dan in de buurlanden, hoewel deze in de buurlanden vaak vanuit België worden ingevoerd?
Pourquoi les isotopes sont-ils beaucoup plus chers en Belgique que dans les pays voisins alors que ces derniers les importent souvent de Belgique ?

Uit cijfers van het Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg blijkt dat men in België vaak dubbel zoveel betaalt voor radio-isotopen dan in onze buurlanden.
Les chiffres du Centre d’expertise des soins de santé indiquent que les radio-isotopes coûtent souvent deux fois plus en Belgique que dans les pays voisins.