Vertaling van "isolatie van spouwmuren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

isolatie van gebouwen
isolation de bâtiment

thermische isolatie | warmte-isolatie
isolation thermique

thermische isolatie
isolation thermique

isolatie controleren | isolatie inspecteren
inspecter une isolation

isolatie d.m.v.spuiten | verspoten isolatie
isolation par projections

dynamische thermische isolatie | dynamische warmte-isolatie
isolation thermique dynamique

isolatie
isolation

isolatiemedewerkster | monteur isolatie | isolatiemonteuse | isoleerder
monteur en isolation thermique | monteuse en isolation | monteur en isolation/monteuse en isolation | monteuse en isolation thermique

teamleider isolatieplaatsing | ploegbaas isolatiewerken | teamleider isolatie
superviseur de poseurs en isolation thermique | superviseur de poseurs en isolation thermique/superviseuse de poseurs en isolation thermique | superviseuse de poseurs en islation thermique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9° de na-isolatie van spouwmuren in bestaande woningen;
9° à la post-isolation de murs creux dans des habitations existantes ;

c) alleen isolatie van spouwmuren waarin nog geen isolatie aanwezig was, komt in aanmerking;
c) aucune isolation existante n'est présente dans le mur creux ;

f) de gebruikte materialen, plaatsingstechnieken en plaatsers moeten volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor wat betreft het plaatsen van isolatie in spouwmuren;
f) les matériaux, techniques d'installation et installateurs doivent répondre aux STS, visées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction, en ce qui concerne l'isolation des murs creux ;

9° de na-isolatie van spouwmuren;
9° la post-isolation de murs creux;

c) alleen na-isolatie van bestaande spouwmuren waarin nog geen isolatie aanwezig was, komt in aanmerking;
c) aucune isolation existante n'est présente dans le mur creux existant ;

- 1,5 m K/W voor de isolatie van de spouwmuren;
- 1,5 m K/W pour l'isolation des murs creux par remplissage de la coulisse;

- 1,5 mK/W voor de isolatie van de spouwmuren;
- 1,5 mK/W pour l'isolation des murs creux par remplissage de la coulisse;