Traduction de «isolatie van koelwaterleidingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

isolatie controleren | isolatie inspecteren
inspecter une isolation

thermische isolatie
isolation thermique

thermische isolatie | warmte-isolatie
isolation thermique

isolatie van gebouwen
isolation de bâtiment

dynamische thermische isolatie | dynamische warmte-isolatie
isolation thermique dynamique

isolatie d.m.v.spuiten | verspoten isolatie
isolation par projections

isolatie
isolation

isolatiemedewerkster | monteur isolatie | isolatiemonteuse | isoleerder
monteur en isolation thermique | monteuse en isolation | monteur en isolation/monteuse en isolation | monteuse en isolation thermique

teamleider isolatieplaatsing | ploegbaas isolatiewerken | teamleider isolatie
superviseur de poseurs en isolation thermique | superviseur de poseurs en isolation thermique/superviseuse de poseurs en isolation thermique | superviseuse de poseurs en islation thermique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4° In punt 12 onder subtitel "Thermische isolatie van koelwaterleidingen" worden onder de tabel de woorden "Daarbij moet de reductiefactor 0,6 (die rekening houdt met de hogere reële verliezen als gevolg van niet-geïsoleerde delen en koudebruggen) in de formules vervangen worden door een factor 1". opgeheven;
4° Au point 12 sous le sous-titre " Isolation thermique de conduites d'eau de refroidissement ", le mots en-dessous du tableau " Le facteur de réduction 0,6 (qui tient compte des pertes réelles plus élevées découlant de parties non isolées et de ponts thermiques ) doit dans ce contexte être remplacé dans les formules par un facteur 1". sont abrogés ;

Bijlage 1 : Eisen betreffende de thermische isolatie van koelwaterleidingen en accessoires
1 : Exigences relatives au calorifugeage des conduits et accessoires d'eau glacée