Vertaling van "isolatie op onbekende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

isolatie van gebouwen
isolation de bâtiment

thermische isolatie | warmte-isolatie
isolation thermique

isolatie controleren | isolatie inspecteren
inspecter une isolation

dynamische thermische isolatie | dynamische warmte-isolatie
isolation thermique dynamique

isolatie d.m.v.spuiten | verspoten isolatie
isolation par projections

thermische isolatie
isolation thermique

onbekende
inconnue

wettelijk onbekend
légalement inconnu

teamleider isolatieplaatsing | ploegbaas isolatiewerken | teamleider isolatie
superviseur de poseurs en isolation thermique | superviseur de poseurs en isolation thermique/superviseuse de poseurs en isolation thermique | superviseuse de poseurs en islation thermique

isolatiemedewerkster | monteur isolatie | isolatiemonteuse | isoleerder
monteur en isolation thermique | monteuse en isolation | monteur en isolation/monteuse en isolation | monteuse en isolation thermique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. overwegende dat hij gedurende zijn CIA-detentie van bijna vier jaar kennelijk in complete isolatie op onbekende locaties werd vastgehouden, en naar verluidt aan marteling werd onderworpen, zoals het zogenoemde „water-boarding”,
C. considérant que, pendant les quasi quatre années où il a été détenu par la CIA, il a semble-t-il été tenu au secret, en isolement cellulaire, dans des lieux inconnus et il aurait été soumis à la torture, y compris au supplice de l'eau (waterboarding ),

C. overwegende dat hij gedurende zijn CIA-detentie van bijna vier jaar kennelijk in complete isolatie op onbekende locaties werd vastgehouden, en naar verluidt aan marteling werd onderworpen, zoals het zogenoemde "water-boarding",
C. considérant que, pendant les quasi quatre années où il a été détenu par la CIA, il a semble-t-il été tenu au secret, en isolement cellulaire, dans des lieux inconnus et il aurait été soumis à la torture, y compris au supplice de l'eau (waterboarding),