Traduction de «iso 11783 door » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

iso-iconia | iso-iconie | iso-ikonia | iso-ikonie
correspondance rétinienne normale

neonatale trombocytopenie door | idiopathische trombocytopenie van moeder | neonatale trombocytopenie door | iso-immunisatie | neonatale trombocytopenie door | wisseltransfusie
Thrombopénie néonatale due à:exsanguino-transfusion | iso-immunisation | thrombocytopénie maternelle idiopathique

iso amylalcohol | iso pentanol
isopentanol

iso-electrofocussing | iso-elektrisch focusseren
focalisation isoélectrique | isoélectrofocalisation

hydrops foetalis door iso-immunisatie
Anasarque fœtoplacentaire due à une iso-immunisation

kernicterus door iso-immunisatie
Ictère nucléaire dû à une iso-immunisation

ISO [ Internationale Organisatie voor Normalisatie ]
ISO [ Organisation internationale de normalisation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ISO 11783 (Tractors and machinery for agriculture and forestry -- Serial control and communications data network): ja/neen (4)
ISO 11783 (Tracteurs et matériels agricoles et forestiers — Réseaux de commande et de communication de données en série): oui/non (4)

Fabrikanten van voertuigen moeten ook kunnen voldoen aan hun verplichtingen om toegang te verlenen tot reparatie- en onderhoudsinformatie betreffende de communicatieprotocollen tussen trekkers en getrokken of gemonteerde uitrustingsstukken, zoals bedoeld in ISO 11783, door op hun websites een link te voorzien naar een door meerdere fabrikanten of een groep fabrikanten gecreëerde website.
Les constructeurs de véhicules devraient également pouvoir remplir leurs obligations en matière d’accès aux informations relatives à la réparation et à l’entretien en ce qui concerne les protocoles de communication entre les tracteurs et les équipements tractés ou portés, définis dans l’ISO 11783, en fournissant sur leur site internet un lien vers un site internet créé conjointement par plusieurs constructeurs ou un consortium de constructeurs.

3 bis. Toegang tot voertuig- en onderhoudsinformatie met betrekking tot de communicatie tussen trekkers en getrokken of gemonteerde uitrustingstukken, die vallen onder de in ISO-norm 11783 vastgestelde protocollen, kan ook worden verschaft door consortia van fabrikanten.
3 bis. Les informations relatives aux véhicules et à l'entretien en ce qui concerne la communication entre les tracteurs et les équipements tractés ou portés couverts par les protocoles définis dans l'ISO 11783, peuvent également être rendues disponibles par l'intermédiaire de consortiums de constructeurs.