Traduction de «islamitische verenigingen partijen » (Néerlandais → Français) :

Het gaat om 29 personen die onder meer banden zouden hebben met radicale islamitische verenigingen, partijen of bewegingen met een al dan niet gewelddadig karakter.
Il s'agit de vingt-neuf personnes liées, entre autres, à des associations, à des partis ou à des mouvements islamistes radicaux, à caractère violent ou non.

Volgens een onderzoek van de Staatsveiligheid hadden 29 van de 68 gekozenen in de Moslimraad banden met radicaal-islamitische verenigingen, partijen of bewegingen.
Selon la Sûreté de l'État, 29 des 68 membres élus du Conseil des Musulmans de Belgique ont des liens avec des associations islamiques radicales.