Omschrijving: stoornissen waarin een tijdelijk verlies optreedt van persoonlijk identiteitsgevoel en volledig bewustzijn voor de omgeving. Laat hier uitsluitend die trancetoestanden onder vallen die onvrijwillig of ongewenst zijn, die optreden buiten religieuze of cultureel geaccepteerde situaties.

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Troubles caractérisés par une perte transitoire de la conscience de sa propre identité, associée à une conservation parfaite de la conscience du milieu environnant. Sont à inclure ici uniquement les états de transe involontaires ou non désirés, survenant en dehors de situations admises dans le contexte religieux ou culturel du sujet.

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

discriminatie op grond van een handicap [ discriminatie uitsluitend op grond van handicaps ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discrimination fondée sur un handicap [ discrimination envers les handicapés ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Elkaar wederzijds uitsluitende klassen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Classes mutuellement exclusives

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dawit Isaak is uitsluitend gevangen gezet omdat hij gebruik heeft gemaakt van zijn vrijheid van meningsuiting, die een grondrecht is van alle EU-burgers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

Dawit Isaak est emprisonné pour le simple fait d’avoir exercé sa liberté d’expression, qui constitue un droit fondamental pour tout citoyen de l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-10]

Dawit Isaak is uitsluitend gevangen gezet omdat hij gebruik heeft gemaakt van zijn vrijheid van meningsuiting, die een grondrecht is van alle EU-burgers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-24]

Dawit Isaak est emprisonné pour le simple fait d'avoir exercé sa liberté d'expression, qui constitue un droit fondamental pour tout citoyen de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-24]

D'autres ont cherché : elkaar wederzijds uitsluitende klassen arteriola van isaak-ludwig fractuur van uitsluitend fibula uitsluitend uitsluitend eigendom uitsluitend verzoek isaak is uitsluitend

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'isaak is uitsluitend' ->

Date index: 2021-12-02