Volgens een studie van het IRES gingen sinds 1 september 2009 zowat 45 000 arbeidsplaatsen verloren. In augustus lag het aantal werklozen bijna 12% hoger dan in augustus 2008.
Selon une étude de l'IRES, quelque 45 000 emplois ont été détruits depuis le 1 septembre 2009 et, en août, le nombre de personnes au chômage était en hausse de près de 12% par rapport à août 2008.
