Volgens officiële Amerikaanse bronnen zullen de verkiezingen niet overal in Irak plaatshebben. Sommige zones worden door de Amerikanen immers als te onzeker of gevaarlijk beschouwd.
Or, nous savons par des sources officielles américaines que celles-ci n'auront pas lieu sur l'entièreté du territoire irakien, certaines zones étant considérées comme trop instables ou dangereuses par les Américains.