De gemeentepolitie is bereid rond de tafel te gaan zitten met de andere politiediensten en met deskundigen inzake politieorganisatie teneinde op zeer korte termijn voorstellen te formuleren over de concrete inhoud van deze krachtlijnen.
La police communale est prête à se mettre autour de la table avec les autres services de police et avec des experts en matière d'organisation policière afin de formuler à très court terme des propositions concernant le contenu concret de ces lignes de force.