Vertaling van "inzake jeugd stelde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

het onderwijs aan jeugd en volwassenen inzake internationaal begrip
l'éducation de la jeunesse et des adultes pour la compréhension internationale

commissie inzake etische gedragsregelsvoor de hulpverlening aan de jeugd
commission de déontologie de l'aide à la jeunesse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De rapporteur van de commissie inzake jeugd stelde tijdens de hoorzitting "dat een samenhangend EU-beleid ten aanzien van jongeren.nog ontbreekt en dat het voornaamste doel van het Witboek.[moet zijn] om te komen tot een geïntegreerde aanpak van de problemen van jongeren".
Le rapporteur de la commission chargée des questions de jeunesse a déclaré lors de cette audition: «une politique cohérente de l'UE en ce qui concerne les jeunes.[fait] toujours défaut et le principal objectif du livre blanc.[devrait être] de développer une approche intégrée pour répondre aux préoccupations des jeunes» [76].

De rapporteur van de commissie inzake jeugd stelde tijdens de hoorzitting "dat een samenhangend EU-beleid ten aanzien van jongeren .nog ontbreekt en dat het voornaamste doel van het Witboek .[moet zijn] om te komen tot een geïntegreerde aanpak van de problemen van jongeren".
Le rapporteur de la commission chargée des questions de jeunesse a déclaré lors de cette audition: «une politique cohérente de l'UE en ce qui concerne les jeunes .[fait] toujours défaut et le principal objectif du livre blanc .[devrait être] de développer une approche intégrée pour répondre aux préoccupations des jeunes» [76].