12. steunt de oproep van het Internationale Rode Kruis tijdens de conferentie voor de herziening van het CCW om de voorraden van dergelijke wapens te vernietigen en begin 2007 een deskundigenvergadering te beleggen om de elementen in kaart te brengen die in een verdrag inzake clustermunitie zouden moeten worden opgenomen;
12. appuie l'appel lancé, durant de la conférence d'examen, par la Croix‑Rouge internationale (CICR) en faveur de la destruction des stocks d'armes de ce type et de l'organisation, au début de 2007, d'une réunion d'experts ayant pour objet de définir les éléments que devrait comporter un traité relatif aux bombes à sous-munitions;